🌐 فارسی

سیاست حفظ حریم خصوصی

ما چه کسی هستیم

viagem یک بازی رایگان و گروهی (co-op) است که در مرورگر، در viagem.cyou، اجرا می‌شود و یک توسعه‌دهندهٔ مستقل آن را ساخته است. این صفحه توضیح می‌دهد که بازی از چه داده‌هایی، برای چه منظوری استفاده می‌کند و شما چه کاری می‌توانید انجام دهید — بر اساس قانون عمومی حفاظت از داده‌های برزیل (LGPD، قانون 13.709/2018) و، برای بازیکنانی که از اروپا بازی می‌کنند، مقررات عمومی حفاظت از داده‌ها (GDPR).

آنچه از شما نمی‌خواهیم

بازی ثبت‌نام ندارد. ما ایمیل، رمز عبور، شمارهٔ تلفن، مدرک هویتی یا اطلاعات پرداخت از شما نمی‌خواهیم و داده‌های هیچ‌کس را نمی‌فروشیم.

آنچه روی دستگاه شما می‌ماند

برای به خاطر سپردن انتخاب‌های شما، بازی موارد زیر را در فضای ذخیره‌سازی محلی مرورگر (localStorage)، با کلیدهایی که با viagem: شروع می‌شوند، نگه می‌دارد:

تا زمانی که زبانه باز است، بازی از sessionStorage (که با بستن زبانه پاک می‌شود) نیز استفاده می‌کند تا اگر اتصال قطع شد یا صفحه به‌خاطر به‌روزرسانی دوباره بارگذاری شد، جای شما در اتاق حفظ شود.

این داده‌ها روی دستگاه شما می‌مانند و برای ما فرستاده نمی‌شوند. هر زمان بخواهید می‌توانید با پاک کردن داده‌های سایت در تنظیمات مرورگر آن‌ها را حذف کنید. بازی همچنین تصاویر و صداها را در حافظهٔ پنهان (service worker) نگه می‌دارد تا سریع‌تر بارگذاری شود؛ این حافظهٔ پنهان هیچ داده‌ای دربارهٔ شما ندارد.

آنچه از سرور اتاق می‌گذرد

وقتی به یک مسابقه می‌پیوندید، نام ماجراجویی، شخصیت و کارهای شما در بازی به سرور اتاق (میزبانی‌شده در Cloudflare) می‌رود و به بازیکنان دیگر همان اتاق نشان داده می‌شود. فقط تا زمانی که اتاق وجود دارد، سرور نام و شخصیت هر بازیکن، یک کد دسترسی رمزگذاری‌شده (تا بتوانید به جای خود برگردید) و پیشرفت مسابقه را نگه می‌دارد. هر اتاق حدود ۵۰ دقیقه پس از ساخته شدن به‌طور کامل حذف می‌شود؛ ما هیچ سابقه‌ای از مسابقه‌های شما و هیچ حساب کاربری‌ای نگه نمی‌داریم.

برای جلوگیری از سوءاستفاده، نشانی IP فقط در همان لحظه برای محدود کردن تعداد اتاق‌هایی که در هر دقیقه می‌توان ساخت به کار می‌رود؛ بازی آن را ذخیره نمی‌کند. گزارش‌های فنی اتصال سرور (زمان باز و بسته شدن اتصال، تأخیر، حجم داده) نه نامی دارند و نه IP.

میزبانی و گزارش‌های فنی

سایت روی GitHub Pages و سرور اتاق روی Cloudflare میزبانی می‌شود. مانند هر وب‌سایتی، این سرویس‌ها داده‌های فنی اتصال (نشانی IP، مرورگر، تاریخ و ساعت) را برای ارائهٔ صفحه‌ها و محافظت از خود در برابر سوءاستفاده دریافت می‌کنند، مطابق سیاست‌های حریم خصوصی GitHub و Cloudflare.

کوکی‌ها و تبلیغات Google

هزینهٔ بازی با تبلیغات Google AdSense (H5 Games Ads) تأمین می‌شود که فقط بین مسابقه‌ها نمایش داده می‌شوند، هرگز در حین بازی. برای این کار:

ما تبلیغات شرط‌بندی، کازینو و دیگر دسته‌های حساس را مسدود می‌کنیم. اگر از مسدودکنندهٔ تبلیغات استفاده کنید، بازی به‌طور عادی کار می‌کند.

چرا از این داده‌ها استفاده می‌کنیم

ما از داده‌های بازی برای کار کردن مسابقه استفاده می‌کنیم (ارائهٔ خدمتی که درخواست می‌کنید). تبلیغات بر منافع مشروعِ رایگان نگه داشتن بازی و، در جایی که قانون الزام می‌کند (مانند GDPR در اروپا، و برای کوکی‌های تبلیغات شخصی‌سازی‌شده)، بر رضایت شما متکی است که می‌توانید هر زمان آن را پس بگیرید.

کودکان و نوجوانان

بازی سبک کارتونی دارد و هیچ دادهٔ شخصی‌ای درخواست نمی‌کند. این بازی برای کودکان زیر ۱۳ سال در نظر گرفته نشده است و ما آگاهانه داده‌های کودکان را جمع‌آوری نمی‌کنیم؛ اگر پدر، مادر یا سرپرستی فکر می‌کند کودکی برای ما داده فرستاده است، با ما تماس بگیرد تا آن را حذف کنیم. ما دسته‌های تبلیغاتی نامناسب را مسدود می‌کنیم.

حقوق شما

بر اساس LGPD (و در اروپا، GDPR) می‌توانید تأیید اینکه آیا داده‌های شما را پردازش می‌کنیم، و نیز دسترسی، اصلاح، ناشناس‌سازی یا حذف، قابلیت انتقال، اطلاعات دربارهٔ اینکه داده‌ها را با چه کسی به اشتراک می‌گذاریم، اعتراض و پس گرفتن رضایت را درخواست کنید. از آنجا که تقریباً همه‌چیز روی دستگاه خود شماست، در بیشتر موارد پاک کردن داده‌های سایت در مرورگر کافی است؛ داده‌های اتاق با حذف اتاق خودبه‌خود از بین می‌روند. برای هر درخواست دیگری، از جمله درخواست حذف، از راه تماس زیر استفاده کنید. همچنین می‌توانید به مرجع ملی حفاظت از داده‌های برزیل (ANPD) یا مرجع حفاظت از داده‌های کشور خود شکایت کنید.

تماس

پرسش‌ها یا درخواست‌های مربوط به حریم خصوصی: به contact@cabraiz.com بنویسید یا در github.com/Cabraiz/viagem/issues یک گفتگو باز کنید.

تغییرات

اگر این سیاست تغییر کند، تاریخ بالای صفحه نیز همراه با آن تغییر می‌کند.

این یک ترجمهٔ صرفاً برای سهولت است؛ در صورت هرگونه اختلاف، نسخهٔ پرتغالی معتبر است.

→ بازگشت به بازی · About viagem · contact