私たちについて
viagem は、viagem.cyou でブラウザから遊べる無料の協力型ゲームで、個人の開発者が作っています。このページでは、ゲームがどんなデータを使うのか、なぜ使うのか、あなたに何ができるのかを、ブラジルの一般データ保護法（LGPD、法律第13.709/2018号）と、ヨーロッパから遊ぶ方については一般データ保護規則（GDPR）にもとづいて説明します。
お願いしないもの
ゲームに登録はありません。メールアドレス、パスワード、電話番号、身分証明書、支払い情報はお願いしませんし、誰のデータも販売しません。
あなたの端末に残るもの
あなたの選択を覚えておくため、ゲームはブラウザのローカルストレージ（localStorage）に、viagem: で始まるキーで次のものを保存します：
- あなたが選んだキャラクター、色、冒険者名；
- サウンド・音楽・振動の設定、カメラのズーム、省電力モード、ソロプレイのボットの数；
- すでに見たヒントと、試合の「恥ずかしい瞬間」に登場することに同意するかどうか；
- ルームから外された場合、期限が切れるまでそのルームに戻れないようにする一時的な記録。
タブを開いている間、ゲームは sessionStorage（タブを閉じると消えます）も使い、接続が切れたりアップデートでページが再読み込みされたりしても、ルーム内のあなたの席を保ちます。
これらのデータはあなたの端末に残り、私たちには送られません。ブラウザの設定でサイトのデータを消去すれば、いつでも削除できます。また、読み込みを速くするため、ゲームは画像と音をキャッシュ（Service Worker）に保存しますが、このキャッシュにあなたのデータは含まれません。
ルームサーバーを通るもの
試合に参加すると、あなたの冒険者名、キャラクター、ゲーム内の操作がルームサーバー（Cloudflare 上でホスト）に送られ、同じルームのほかのプレイヤーに表示されます。サーバーはルームが存在する間だけ、各プレイヤーの名前とキャラクター、暗号化されたアクセスコード（あなたが自分の席に戻るためのもの）、試合の進行状況を保存します。各ルームは作成から約50分以内に丸ごと削除されます。試合の履歴やアカウントは保存しません。
不正利用を防ぐため、IP アドレスは1分あたりに作成できるルームの数を制限するためにその場で使われるだけで、ゲームはそれを保存しません。サーバーの技術的な接続記録（接続の開始と終了、遅延、データ量）には名前も IP も含まれません。
ホスティングと技術的な記録
サイトは GitHub Pages で、ルームサーバーは Cloudflare でホストされています。ほかのウェブサイトと同様に、これらのサービスはページを配信し不正利用から身を守るために、接続の技術データ（IP アドレス、ブラウザ、日時）を受け取ります。詳しくは GitHub と Cloudflare のプライバシーポリシーをご覧ください。
Google の Cookie と広告
ゲームは Google AdSense（H5 Games Ads）の広告で運営されており、広告は試合と試合の間にだけ表示され、プレイ中には表示されません。そのために：
- Google とそのパートナーは、広告の表示、同じ広告が表示される回数の制限、効果の測定、不正の防止のために、Cookie や類似の識別子を使用します。
- Google は、このサイトやほかのサイトへのあなたの訪問にもとづいて、パーソナライズ広告を表示することがあります。Google のサービスを使用するサイトから収集した情報の Google による使用方法をご覧ください。
- パーソナライズ広告は Google の広告設定で、ほかの企業のものは aboutads.info で無効にできます。広告は引き続き表示されますが、パーソナライズはされません。
- 欧州連合、欧州経済領域、英国、スイスからアクセスする方には、広告用 Cookie の前に Google の同意メッセージ（認定された同意管理プラットフォーム）が表示されます。あとで選択を変えるには、このメッセージがページに残すプライバシーと Cookie のリンクを使うか、ブラウザでサイトの Cookie を消去してもう一度メッセージを表示させてください。
ギャンブル、カジノ、そのほかのセンシティブなカテゴリーの広告はブロックしています。広告ブロッカーを使っていても、ゲームは普通に動きます。
データを使う理由
ゲームのデータは、試合を動かすために使います（あなたが求めたサービスの提供）。広告は、ゲームを無料に保つという正当な利益にもとづき、法律が求める場合（ヨーロッパでの GDPR や、パーソナライズ広告の Cookie など）はあなたの同意にもとづきます。同意はいつでも撤回できます。
子どもと未成年者
ゲームはアニメ調で、個人データは求めません。13歳未満の子どもを対象としておらず、子どものデータを意図的に集めることはありません。子どもが私たちにデータを送ったと保護者の方が思われる場合は、ご連絡いただければ削除します。不適切な広告カテゴリーはブロックしています。
あなたの権利
LGPD（ヨーロッパでは GDPR）にもとづき、あなたは私たちがあなたのデータを扱っているかの確認、アクセス、訂正、匿名化または削除、データポータビリティ、共有先についての情報、異議申し立て、同意の撤回を求めることができます。ほとんどすべてがあなた自身の端末に残るため、多くの場合はブラウザでサイトのデータを消去すれば十分です。ルームのデータはルームが削除されると自動的に消えます。削除を含むそのほかのご依頼は、下の連絡先をご利用ください。ブラジルの国家データ保護機関（ANPD）や、お住まいの国のデータ保護機関に苦情を申し立てることもできます。
お問い合わせ
プライバシーに関するご質問やご依頼は、contact@cabraiz.com までメールするか、github.com/Cabraiz/viagem/issues で会話を始めてください。
変更について
このポリシーが変わった場合は、ページ上部の日付も一緒に変わります。