🌐 Українська

Політика конфіденційності

Хто ми

viagem — безкоштовна кооперативна гра (co-op), що працює в браузері за адресою viagem.cyou, створена незалежним розробником. Ця сторінка пояснює, які дані використовує гра, навіщо і що ви можете з цим зробити, — відповідно до Загального закону Бразилії про захист даних (LGPD, Закон 13.709/2018) і, для гравців з Європи, Загального регламенту про захист даних (GDPR).

Чого ми не просимо

У грі немає реєстрації. Ми не просимо адресу електронної пошти, пароль, номер телефону, документ, що посвідчує особу, чи платіжні дані, і не продаємо нічиїх даних.

Що залишається на вашому пристрої

Щоб запам'ятати ваш вибір, гра зберігає в локальному сховищі браузера (localStorage) з ключами, що починаються з viagem::

Поки вкладку відкрито, гра також використовує sessionStorage (очищається, коли вкладку закрито), щоб зберегти ваше місце в кімнаті, якщо з'єднання обірветься або сторінка перезавантажиться через оновлення.

Ці дані залишаються на вашому пристрої й не надсилаються нам. Ви можете будь-коли видалити їх, очистивши дані сайту в налаштуваннях браузера. Гра також зберігає зображення та звуки в кеші (service worker), щоб швидше завантажуватися; цей кеш не містить жодних даних про вас.

Що проходить через сервер кімнат

Коли ви приєднуєтеся до матчу, ваше ім'я шукача пригод, ваш персонаж і ваші дії в грі надходять на сервер кімнат (розміщений у Cloudflare) і відображаються іншим гравцям у тій самій кімнаті. Лише поки кімната існує, сервер зберігає ім'я та персонажа кожного гравця, зашифрований код доступу (щоб ви могли повернутися на своє місце) і перебіг матчу. Кожна кімната повністю видаляється приблизно протягом 50 хвилин після створення; ми не зберігаємо історію ваших матчів і не маємо облікових записів.

Щоб запобігти зловживанням, IP-адреса використовується лише в момент запиту, щоб обмежити кількість кімнат, які можна створити за хвилину; гра її не зберігає. Технічні журнали з'єднань сервера (коли з'єднання відкрилося й закрилося, затримка, обсяг даних) не містять ні імені, ні IP.

Хостинг і технічні журнали

Сайт розміщено на GitHub Pages, а сервер кімнат — у Cloudflare. Як і будь-який вебсайт, ці сервіси отримують технічні дані з'єднання (IP-адресу, браузер, дату й час), щоб доставляти сторінки та захищатися від зловживань, відповідно до політик конфіденційності GitHub і Cloudflare.

Файли cookie та реклама Google

Гра існує завдяки рекламі Google AdSense (H5 Games Ads), яка з'являється лише між матчами, ніколи під час гри. Для цього:

Ми блокуємо рекламу ставок, казино та інших чутливих категорій. Якщо ви користуєтеся блокувальником реклами, гра працює як звичайно.

Чому ми використовуємо ці дані

Ми використовуємо ігрові дані, щоб матч працював (надання послуги, яку ви запитуєте). Реклама ґрунтується на законному інтересі зберегти гру безкоштовною, а там, де цього вимагає закон (як у Європі згідно з GDPR і для файлів cookie персоналізованої реклами), — на вашій згоді, яку ви можете будь-коли відкликати.

Діти й підлітки

Гра виконана в мультяшному стилі й не запитує жодних персональних даних. Вона не призначена для дітей віком до 13 років, і ми свідомо не збираємо дані дітей; якщо батьки чи опікуни вважають, що дитина надіслала нам дані, зв'яжіться з нами, і ми їх видалимо. Ми блокуємо недоречні категорії реклами.

Ваші права

Згідно з LGPD (а в Європі — з GDPR) ви можете вимагати підтвердження того, чи обробляємо ми ваші дані, а також доступу, виправлення, анонімізації або видалення, перенесення, інформації про те, з ким ми ними ділимося, заперечення та відкликання згоди. Оскільки майже все зберігається на вашому власному пристрої, у більшості випадків достатньо очистити дані сайту в браузері; дані кімнати зникають самі, коли кімнату видалено. Для будь-якого іншого запиту, зокрема на видалення, скористайтеся контактом нижче. Ви також можете подати скаргу до Національного органу із захисту даних Бразилії (ANPD) або до органу із захисту даних у вашій країні.

Контакт

Питання чи запити щодо конфіденційності: пишіть на contact@cabraiz.com або відкрийте обговорення на github.com/Cabraiz/viagem/issues.

Зміни

Якщо ця політика зміниться, дата вгорі сторінки зміниться разом із нею.

Це переклад для зручності; у разі розбіжностей переважну силу має португальська версія.

← Повернутися до гри · About viagem · contact